La Prensa Libre

Blog

Caso de Torres continua

Caso de Torres continua
March 05
00:00 2020

BENTONVILLE – Una niña de 12 años describió el abuso que su hermano menor sufrió a manos de sus padres biológicos.

La estudiante de séptimo grado testificó el lunes por la tarde en el juicio de su padre biológico.

Mauricio Alejandro Torres, de 50 años, de Bella Vista, está siendo juzgado por asesinato capital y agresión. Los fiscales buscan la pena de muerte.

Es el segundo juicio de Torres. Anteriormente fue condenado por los mismos cargos, pero el año pasado la Corte Suprema de Arkansas revocó las condenas y ordenó un nuevo juicio.

Maurice Isaiah Torres, de 6 años, murió el 30 de marzo de 2015 en una clínica médica de Bella Vista. Un médico forense testificó en el juicio de 2016 que la muerte del niño fue causada por una infección bacteriana resultante de sodomía.

Torres comenzó a llorar cuando su hija entró en la sala del tribunal, pero permaneció en silencio mientras testificaba.

Stuart Cearley, fiscal adjunto en jefe, le preguntó a la niña cómo quería referirse a sus padres, Mauricio y Cathy Torres.

Ella quería referirse a ellos como “bio papá” y “bio mamá”.

La niña dijo que sus padres biológicos trataban a Isaiah de manera diferente a ella y a la hermana gemela de Isaiah.

Ella, su hermana y sus padres comían comida cocinada o de restaurante mientras que Isaiah tenía que comer arroz y frijoles. A veces le daban crema de cacahuate, dijo la niña.

Ella testificó que Isaiah tuvo que dormir en una jaula para perros y que durante un mes tuvo que quedarse en un basurero.

La niña dijo que a veces la forzaban a actuar como guardia para evitar que su hermano escapara y intentara agarrar comida.

Ella testificó que sus padres golpearon a Isaiah con cables, zapatos y un palo. Sus padres también la obligaron a golpearlo con un palo, dijo la niña. “Lo hice porque tenía miedo porque podría recibir una paliza si no lo hacía”, dijo.

Ella le dijo al jurado que fue testigo de que su padre puso un palo entre las piernas de su hermano.

La niña dijo que su padre castigaría a su hermano sacando los dientes con unos alicates.

Ella le dijo al jurado que recuerda a su madre bañando blanqueador sobre Isaías mientras su padre lo fregaba y su hermano tuvo que ir al hospital.

“Él (Isaías) estaba feliz porque podía comer comida de verdad, mirar televisión y dormir en una cama de verdad”, dijo la niña.

Bill James, uno de los abogados de Mauricio Torres, le dijo a la niña que no mencionó a su padre en la historia de el blanqueador cuando testificó en el último juicio que Cathy Torres.

El jurado también pasó un tiempo el lunes viendo un video de la confesión de Mauricio Torres de sodomizar a su hijo con un palo para castigarlo.

Torres le dijo al capitán de policía de Bella Vista, Tim Cook, en una entrevista del 7 de abril de 2015 que colocó dos veces un palo en el recto de su hijo y lo hizo pararse en la esquina y hacer sentadillas.

Mauricio Torres subió al estrado el martes en su propia defensa.

Admitió que colocó un palo en el recto de su hijo como castigo después de que el niño abrió el refrigerador y se comió un pastel. Torres también estaba molesto porque el niño se había defecado durante la noche.

Torres le dijo al jurado que llamó a Isaiah un bebé por tener una accidente.

Torres luego le dio la espalda al jurado y se inclinó para mostrarle al jurado dónde colocó el palo.

“Ese es el castigo por el desastre que hizo”, dijo Torres.

Isaiah subía y bajaba mientras la esposa de Torres, Cathy, le decía a su hijo que subiera y bajara más rápido. Torres afirmó que Isaiah fue empujado, perdió el equilibrio y cayó al suelo sobre el palo.

Torres también dijo que estaba al tanto de los moretones que cubrían el cuerpo de su hijo. Testificó que era responsable de algunos de los moretones y heridas en el cuerpo de su hijo, pero su esposa cometió la mayoría de los actos.

Mauricio Torres testificó que abusó de su hijo porque estaba tratando de complacer a su esposa y no quería perder a su familia. “Quería a mi esposa … a mis hijos”, dijo Torres. “Ellos son mi todo.”

Cathy Torres, de 48 años, testificó más temprano el martes en el juicio de su esposo. Ella negó ser responsable de ninguna de las heridas de su hijo de 6 años, aunque se declaró culpable en 2016 y está cumpliendo una sentencia de cadena perpetua sin el beneficio de la libertad condicional.

Ella admitió haber azotado a Isaiah, pero negó haber abusado de el.

Los fiscales presentaron fotografías como evidencia que muestra a Isaiah con moretones viejos y nuevos en todo el cuerpo.

Bill James, uno de los abogados de su esposo, le preguntó a Cathy Torres si había visto las fotografías. Sostuvo que no estaba al tanto de las lesiones de su hijo y que no era responsable del abuso.

James le preguntó por qué se declaró culpable de los cargos si era inocente.

“Sabía que no obtendría un juicio justo”, dijo la esposa.

También le dijo a James que su petición le salvó la vida porque también se enfrentó a la pena de muerte.

“No sabía lo que Mauricio le había hecho a Isaías que causó sus heridas ese día”, dijo Cathy Torres.

“¿Viste a Mauricio golpear a Isaías con una cuerda y sacarle sangre?” Preguntó Stuart Cearley, fiscal adjunto jefe.

“Sí, señor”, dijo Cathy Torres.

Cearley le preguntó a Cathy Torres si alguna vez había golpeado a su hijo.

“Le pegué”, dijo. “Considero golpearlo como golpearlo en la cara”.

Continuó negando que supiera sobre las lesiones de su hijo y afirmó que rara vez veía a Isaiah cuando él no llevaba camisa.

Cearley le mostró a Cathy Torres fotografías que muestran las heridas de su hijo. Ella afirmó que no recordaba haber visto las fotografías.

El médico forense testificó que Isaiah tenía una nariz rota, pero Cathy Torres dijo que no estaba al tanto de la lesión.

Cathy Torres admitió que ella, su esposo y su hija mayor golpearon a Isaiah con un palo y una sandalia.

“¿No bañaste a tu hijo con blanqueador para tratar de quitarle el hedor de vivir en un basurero durante un mes?” Le preguntó Cearley.

“No, señor”, dijo Cathy Torres.

Ella afirmó que había tratado de alejarse de su esposo, pero él la atravesó una vez cuando descubrió que estaba tratando de dejarlo.

Cathy Torres testificó que recuerda a Isaiah duchándose antes de su muerte, pero aún mantenía que no vio los moretones y las heridas en todo el cuerpo de su hijo.

“¿No es cierto que usted y su esposo participaron en el abuso crónico y la tortura de su hijo durante dos años?” Cearley preguntó.

“No, señor”, dijo.

Cathy Torres continúa diciendo que no sabía que su esposo había sodomizado a su hijo con un palo.

About Author

Tracy M. Neal

Tracy M. Neal

Related Articles

pronóstico del tiempo

Weather Icon

Manténgase al día con las últimas noticias de nuestras aplicaciones móviles.


Consíguelo en el App Store

Disponible en Google Play

Actualización de las noticias